LÓGOS, VERBUM, RHEMA E VERBO: CONVERGÊNCIAS E CONFUSÕES DA TRADUÇÃO AO MISTICISMO EVANGÉLICO
Rev. Cesar Rios (Miguel Pereira – RJ)
9 visualizações
A pergunta dupla veio do Simon (Por sinal, pronuncio no vídeo não como devia, talvez... Agora, suspeito que a ideia deve ser a pronúncia anglofônica. Peço desculpas.)
Jerônimo inventou isso de traduzir Lógos por Verbo?
E de node vem essa tal de Rhema, tão querida por evangélicos que até vira nome de padaria, salão de beleza e tantas coisas mais?
Mostrar mais
Isso aqui é só um começo de conversa.
P.S. Obviamente, sei que Jerônimo não falava português por uma impossibilidade cronológica.
